Ho fatto un sito per sbobinare le lezioni: apprezzo feedback

[Chamomile]

Ciao a tutti!

Sono una studentessa di Informatica in Bicocca.
Quest'anno mi sono stufata di passare le serate a sbobinare le registrazioni delle lezioni, così mi sono scritta uno strumento che lo facesse al posto mio.
Si chiama Scriba, è online da poco, e mi piacerebbe che qualcuno oltre a me lo provasse e mi dicesse cosa non va.
Ho provato sulla mia pelle il dispendio di tempo, forze e pazienza nello sbobinare le registrazioni delle lezioni. Non si impara nulla durante quelle 2 o 3 ore passate a trascrivere e sistemare in appunti ordinati lezione per lezione.

Cosa fa
Carichi l'audio o il video della lezione e ti restituisce la trascrizione con i minutaggi, più il file .srt se vuoi i sottotitoli sul video. Si usa dal browser, anche dal telefono, non c'è niente da installare. Con un supplemento puoi avere anche:

• Appunti già ordinati, con punti chiave, riassunto e glossario
• Kit Esame: gli appunti più quiz e flashcard pronte da importare in Anki

Si prova gratis
Chi si registra ha 60 gocce di benvenuto, cioè 30 minuti di trascrizione, senza inserire nessuna carta. E le prime 30 parole di ogni trascrizione si leggono sempre gratis prima di pagare, così vedi com'è venuta prima di decidere.

Quanto costa
2 centesimi al minuto di audio: una lezione da 2 ore è 2,40 €. Gli appunti sono +2,50 € fissi (4,90 € in tutto), il Kit Esame +3,50 € (5,90 €). Il riconoscimento di chi parla costa 1 centesimo in più al minuto: utile per seminari e lavori di gruppo, di solito inutile per una lezione frontale.

Cosa NON fa
Per il momento, capisce solo l'italiano e l'inglese. Un file alla volta, massimo 4 ore per file. Su nomi propri, sigle e voci sovrapposte sbaglia: se il prof parla sopra a qualcuno, lì il testo va sistemato a mano.

Che fine fanno i vostri file
L'audio viene cancellato appena finita l'elaborazione, non allena nessun modello e non passa da servizi di terzi. I server sono nell'Unione Europea.

Una nota sul prezzo
So che 5,90 € per una lezione non sono pochi, soprattutto per chi non lavora.
Per questo le collette di gruppo non solo sono permesse, le consiglio: una lezione trascritta una volta serve a tutto il corso.
Se il progetto cresce abbastanza da avere senso, vorrei aggiungere una modalità "corso" con i gruppi e un salvadanaio condiviso dentro l'app.

Lo dico prima che me lo facciate notare: sì, sbobinare a mano qualcosa insegna.
Ma secondo me quello che insegna è rileggere e riorganizzare, non ribattere le parole una per una.
Scriba toglie la parte meccanica, il resto resta vostro.

Una richiesta che vi faccio se deciderete di provarlo
Se lo provate, scrivetemi qui cosa è venuto male: nomi storpiati, appunti che hanno saltato un pezzo, qualunque cosa. È quello che mi serve di più adesso. E una domanda per voi: la modalità gruppo con la cassa comune vi servirebbe davvero, o nel vostro corso le sbobine girano già in altro modo?

[rainydays]

Cosa fa, in più, rispetto a Gemini Notebook?

[Chamomile]

Cosa fa, in più, rispetto a Gemini Notebook?

Credo che il modo migliore per spiegarlo sia mostrarlo: circa a metà della homepage trovi un esempio completo che mostra i parametri che ho inserito nella pagina di caricamento con i link a tutti i file generati e una pagina riassuntiva che mostra il risultato direttamente in pagina, con quiz e flashcard tutti interattivi.
Gran parte dell'interfaccia è ben fruibile, ma sto lavorando ancora per migliorare alcune cose che riconosco essere impaginate in modo un po' scomodo. Nuovo design in arrivo nei prossimi giorni.

L'esempio, tengo a sottolineare che tutto quello che vedete è stato generato dall'app, senza nessun ritocco manuale (lasciando vedere quindi anche gli errori che ha fatto)
La homepage dove ci sono tutte le informazioni sul progetto, soprattutto su punti importanti che pochi considerano:

• Privacy:
  • A norma di GDPR
  • Server e dati su server nell'Unione Europea
  • I file audio vengono cancellati appena completata la trascrizione
  • Nessun training di IA su nessuno dei file (né input, né output, né sui vostri dati)
  • Nessun cookie di tracciamento, solo cookie tecnici (e quindi nessun banner fastidioso da rifiutare)
  • Tutto viene elaborato su hardware mio, in casa. Niente esce da qui.
• Sostenibilità:
  • Hardware di seconda mano, ma perfettamente funzionante e di qualità. Impronta ecologica già ammortizzata.
  • Impianto fotovoltaico, quindi gran parte della corrente consumata durante l'anno è autoprodotta. Ovviamente, nelle giornate brutte e d'inverno una parte può arrivare dalla rete.
• Onestà:
  • Ammetto fin da subito in una sezione dedicata in fondo alla homepage, prima della registrazione, cosa Scriba NON fa.
• Supporto:
  • Niente chatbot che fingono di essere interessati a ciò di cui avete bisogno. Il costo è l'attesa, ma a fronte di un supporto di qualità
  • Fatto da una studentessa, per studenti. Considerate che l'ho costruito perché io per prima possa beneficiare del servizio, di conseguenza io stessa ho delle aspettative alte su ciò che esce.

Se avete altre domande, mi trovate qui, pronta a rispondervi! :)

[Bmastro]

Bel lavoro, complimenti.