Biologia Marina Spagna

[Alessia29]

Ciao a tutti, sto per laurearmi in scienze naturali e mi piacerebbe intraprendere poi il percorso per diventare biologo marino. Sto iniziando a guardare delle università  in Spagna , dove ho deciso di andare, ma non mi sono fatta una chiara idea... qualcuno ha fatto questo percorso? So che la magistrale di biologia marina c'è a Tenerife (ULL) e a Santiago di Compostela. Qualcuno ha studiato in queste università ? Grazieee

[Marika]

Ciao Alessia, benvenuta nel forum.
Posso solo dirti che le lauree estere in Italia non sono direttamente riconosciute: arrivati alla fine del percorso bisogna presentare a un'università  italiana il proprio curriculum studiorum, spetterà  poi all'ateneo se riconoscere in toto gli studi, se farti fare delle integrazioni o se rifiutare il tuo percorso.
Perchè dico questo?
Perchè se torni in Italia come biologa marina ed eserciti con quel titolo potresti andare sul penale (reato di esercizio abusivo della professione), a meno che (forse) il lavoro non sia per un privato.
Se invece facessi un concorso in Italia con quel titolo il reato probabilmente sarebbe usurpazione di titoli o onori.
Quindi prima di buttarti sulla Spagna e se hai intenzione di tornare in Italia informati se una statale vicino a te riconosce quel genere di titoli esteri.

[dottore]

In Italia la professione di biologo è regolamentata. Per esercitarla però non è necessario avere un titolo di studio italiano: in base alla disciplina comunitaria sul mutuo riconoscimento delle professioni regolamentate e sul diritto di stabilimento in un qualsiasi stato membro dell'Unione, è sufficiente essere abilitati in un qualsiasi stato europeo per potere esercitare occasionalmente o anche stabilirsi in tutti gli altri. L'unico limite sta nel fatto che non tutte le professioni sono regolamementate in tutti gli stati membri, pertanto bisogna verificare se quella di biologo è regolamentata anche in Spagna. In questo caso, è sufficiente iscriversi all'albo italiano come biologo stabilito presentando all'Ordine documentazione attestante l'abilitazione in Spagna (e l'eventuale iscrizione al collegio spagnolo, se esiste).
Diversamente, bisogna seguire la strada suggerita da Marika, cioè chiedere il riconoscimento del titolo di studio in Italia; in questo caso ci sono due possibilità : equipollenza ministeriale e conseguimento di un titolo italiano con riconoscimento totale o parziale della carriera svolta in altro stato (non necessariamente comunitario). Nel primo caso è possibile farci solo i concorsi pubblici, mentre nel secondo si consegue il titolo italiano ritenuto, a discrezione dell'ateneo, corrispondente, con il quale si potrà  ottenere l'abilitazione sostenendo l'esame di Stato in Italia. Per ulteriori informazioni puoi visitare il sito del Cimea (Centro informazioni mobilità  equivalenze accademiche).

L'usurpazione di titoli e di onori (art. 498 cod. pen.), che è stata depenalizzata, consiste nel fregiarsi di titoli senza averne diritto. Dichiarare di possedre un titolo estero non integra tale fattispecie. Farsi chiamare biologo, titolo che si ottiene con l'abilitazione professionale (e la cui spendita è possibile solo con iscrizione all'albo), costituisce invece usurpazione di titolo (inoltre bisogna vedre se la legge professionale, che è lex specialis, prevede una norma penale).

[dottore]

In Italia la professione di biologo è regolamentata. Per esercitarla però non è necessario avere un titolo di studio italiano: in base alla disciplina comunitaria sul mutuo riconoscimento delle professioni regolamentate e sul diritto di stabilimento in un qualsiasi stato membro dell'Unione, è sufficiente essere abilitati in un qualsiasi stato europeo per potere esercitare occasionalmente o anche stabilirsi in tutti gli altri. L'unico limite sta nel fatto che non tutte le professioni sono regolamementate in tutti gli stati membri, pertanto bisogna verificare se quella di biologo è regolamentata anche in Spagna. In questo caso, è sufficiente iscriversi all'albo italiano come biologo stabilito presentando all'Ordine documentazione attestante l'abilitazione in Spagna (e l'eventuale iscrizione al collegio spagnolo, se esiste).
Diversamente, bisogna seguire la strada suggerita da Marika, cioè chiedere il riconoscimento del titolo di studio in Italia; in questo caso ci sono due possibilità : equipollenza ministeriale (vedi anche qui) e conseguimento di un titolo italiano con riconoscimento totale o parziale della carriera svolta in altro stato (non necessariamente comunitario). Nel primo caso è possibile farci solo i concorsi pubblici, mentre nel secondo si consegue il titolo italiano ritenuto, a discrezione dell'ateneo, corrispondente, con il quale si potrà  ottenere l'abilitazione sostenendo l'esame di Stato in Italia. Per ulteriori informazioni puoi visitare il sito del Cimea (Centro informazioni mobilità  equivalenze accademiche).

L'usurpazione di titoli e di onori (art. 498 cod. pen.), che è stata depenalizzata, consiste nel fregiarsi di titoli senza averne diritto. Dichiarare di possedre un titolo estero non integra tale fattispecie. Farsi chiamare biologo, titolo che si ottiene con l'abilitazione professionale (e la cui spendita è possibile solo con iscrizione all'albo), costituisce invece usurpazione di titolo (inoltre bisogna vedre se la legge professionale, che è lex specialis, prevede una norma penale).