Probabilità riconoscimento Master's degree spagnolo

[Perlage]

Ciao a tutti,
ultimamente sto spulciando i tanti Master's degree conseguibili in università spagnole di durata annuale (60 ECTS).
Ho già scritto al Cimea chiedendo lumi su alcuni dubbi che ho, ma senza ottenere risposte utili.
Fondamentalmente mi interesserebbe capire la probabilità che, in Italia, per un titolo del genere venga riconosciuta l'equivalenza ai fini concorsuali (specialmente per l'insegnamento nelle scuole superiori). In seconda battuta vorrei avere anche un'idea della probabilità di ottenere l'equipollenza con una laurea magistrale in un'università italiana.
I Master's degree che potrei essere interessato a frequentare sarebbero principalmente in Fisica Nucleare, Fisica Teorica, Ingegneria Energetica e affini, Cybersecurity, Biologia molecolare. Inoltre non mi è chiaro come capire in che classe italiana di laurea magistrale potrebbero venire riconosciuti Master's degree con denominazione vaga, come ad esempio questo "Máster de Energías Renovables y Sostenibilidad Energética" (afferente alla loro "Facultad de Física").

Grazie mille a chiunque voglia/sappia aiutarmi.

[dottore]

Ciao.

Equivalenza ed equipollenza sono due cose diverse (altre cose ancora sono omologazione, equiparazione, assimilazione).

Sicuramente non puoi ottenere il riconoscimento finalizzato all'insegnamento in quanto quel titolo in Spagna non dà accesso all'insegnamento. A meno che non si trattai di máster en profesorado, nel quale puoi ottenere il riconoscimento del titolo professionale (a prescindere dal titolo di studio, sebbene in Spagna le due cose coincidano).
Per il conseguimento del titolo italiano corrispondente con ogni probabilità dovrai maturare almeno 60 ulteriori crediti. Non ha importanza come si chiami il corso: sei tu che quando fai domanda all'ateneo segnali quello che ritieni corrispondente per affinità, contenuti e finalità formative.

[Perlage]

Grazie, dottore , per la risposta.
Quindi vediamo se ho capito: mettiamo caso che consegua un Master's degree spagnolo da 60 ECTS in Fisica Teorica, a seguito del Processo di Bologna, su mia esplicita domanda alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, questo dovrebbe essermi riconosciuto come titolo valido per l'accesso al concorso in P.A. per il quale ho fatto domanda di equivalenza. Tuttavia se il concorso a cui voglio partecipare è l'A27 (per l'insegnamento di matematica e fisica), per il quale una LM in Fisica è valido requisito d'accesso, a quel punto il mio titolo spagnolo non è più riconoscibile?

[dottore]

1. Per il riconoscimento finalizzato a partecipare a concorsi pubblici devi inoltrare l'istanza al DFP (che fa capo alla PCM) per ogni singolo concorso. Se si tratta di concorsi per i quali è sufficiente la laurea (il che dovrebbe essere la norma), però, quesat procedura non ti serve.

2. Per l'insegnamento su A-27 devi avere il titolo spagnolo che ti consente di insegnare matematica e fisica. Titolo abilitativo professionale, non titolo di studio (ancorché questi in Spagna coincidano).

3. Per il conseguimento del corrispondente titolo italiano devi certamente sostenere altri esami.

[Perlage]

Grazie ancora. È tutto come avevo inteso allora. Continuo però a non comprendere la logica di diritto per cui, se una Laurea Magistrale in Fisica è titolo di accesso alla classe di concorso A-27, e un Master spagnolo in Fisica può essere riconosciuto equivalente a una LM in Fisica, questo titolo non è sufficiente all'accesso al concorso, ma occorra il Master de Profesorado.

[dottore]

Perlage,

non esistono procedimenti all'esito dei quali un titolo spagnolo possa essere riconosciuto equivalente tout court alla laurea magistrale in Fisica. Il DFP può riconoscere l'equivalenza ai soli fini della partecipazione a uno specifico e singolo concorso pubblico, non a tutti gli effetti.
Se però consegui una laurea magistrale italiana recuperando la carriera maturata in Spagna, allora è un altro discorso in quanto per l'accesso all'insegnamento secondario sulla classe A-27 utilizzerai il titolo italiano.

Il máster en formación del profesorado de educación secundaria in Spagna si consegue dopo il grado e può essere riconosciuta la derivante abilitazione all'insegnamento.

[Perlage]

Grazie nuovamente dottore. Mi è chiaro il fatto che il riconoscimento debba essere chiesto per il singolo specifico concorso; quello che non capisco è perché non possa chiedere il riconoscimento per uno specifico concorso da docente, mentre per un concorso da funzionario della P.A. (ad esempio) sì.

[Perlage]

Leggendo il bando di concorso per docenti di scuola secondaria pubblicato nella GU n.34 del 28-04-2020, vedo che è titolo di accesso la "laurea magistrale o a ciclo unico, oppure diploma di II livello dell'alta formazione artistica, musicale e coreutica, oppure titolo equipollente o equiparato, coerente con le classi di concorso vigenti alla data di indizione del concorso o analogo titolo conseguito all'estero e riconosciuto in Italia ai sensi della normativa vigente", congiuntamente, come noto, al possesso dei 24 crediti formativi in discipline antropo-psico-pedagogiche. Messa così a me sembrerebbe che un Master's degree conseguito in uno dei paesi firmatari del Processo di Bologna debba essere considerato titolo valido per l'accesso a tale concorso. Cosa mi sta sfuggendo dottore?

[dottore]

Perlage, suppongo che per partecipare a quel concorso tu debba chiedere il riconoscimento del titolo al DFP, ma poi dovresti conseguire tutti i crediti previsti nella specifica classe di concorso in quanto il riconoscimento dell'equivalenza o equipollenza dei crediti non è previsto (tra l'altro in Spagna neanche esiste un sistema di settori scientifico-disciplinari).
In ogni caso, il problema è sempre la provvisorietà e precarietà di queste forme di riconoscimento finalizzate. L'unica maniera di ottenere il riconoscimento stabile è farselo 'convertire' nel titolo di studio italiano corrispondente, oppure farsi riconoscere l'abilitazione professionale (il che tra l'altro consente anche l'iscrizione alle graduatorie riservate agli abilitati).

[Perlage]

Dottore, concordo assolutamente sulla convenienza di un riconoscimento stabile della laurea, tuttavia nell'ottica di poter partecipare rapidamente ad uno specifico concorso può comunque essere una soluzione interessante quella del Master's degree annuale; magari sempre con l'obiettivo di completare successivamente il percorso con la laurea magistrale in università italiana (più o meno considerando un anno aggiuntivo).
Tra l'altro da quanto vedo a pagina 23 di questa tabella, mi sembra che per la classe di concorso A-27, a differenza di altre classi, non vi siano vincoli particolari sui CFU.