Laurea e livello qcer

[XXXXXX]

Buongiorno,
Vi pongo un quesito: Una laurea in economia erogata in lingua inglese a quale livello qcer corrisponde? E una magistrale in finanza sempre erogata in inglese? Corrispondono a un qualche livello qcer della lingua inglese pur non essendo lauree in lingue?
Perdonare eventuali errori, spero possiate chiarirmi le idee.
Grazie

[dottore]

Ciao,

di solito il regolamento didattico specifica il livello QCER richiesto in ingresso per seguire proficuamente i corsi. Raramente ho letto un livello superiore al B2 (anche per le magistrali) e non ho mai letto un regolamento didattico che stabilisca anche il livello in uscita.

[XXXXXX]

online ho trovato questo:
'L'art. 4 comma 1 del DM 7 marzo 2012 precisa che il possesso di una laurea magistrale in lingua straniera “corrisponde” con il livello C1 del QCER.'
cosa significa? che una lm16 erogata in inglese attribuisce un livello c1?

[dottore]

Abcd1234, mi cogli impreparato. Domani mi studio il decreto e ti faccio sapere. Spesso le citazioni che si trovano in giro sono inconferenti!

[XXXXXX]

Grazie dottore

[dottore]

Ecco il decreto. 3889 è il numero di protocollo; il decreto non essendo di portata generale non è autonomamente enumerato. Effettivamente il possesso di laurea magistrale in lingua straniera è valutato corrispondente al livello QCER C1, ma solo ai fini dell'articolo 1, comma 2, del medesimo decreto. Siccome l'articolo 1, comma 2, dice che il decreto individua i criteri di selezione dei soggetti qualificati, non riesco a capire il nesso. Il testo è scritto con i piedi.

[XXXXXX]

Secondo la Nota MIUR 2034 del 10 giugno 2014, la laurea in lingue straniere e assimilate non è valutabile come certificazione linguistica. L’art. 4 comma 1 del DM 7 marzo 2012 precisa che il possesso di una laurea magistrale in lingua straniera “corrisponde” con il livello C1 del QCER. Tale affermazione ha generato una errata interpretazione portando, in alcuni casi, alla valutazione della laurea come certificazione linguistica con conseguente attribuzione di punteggio nelle graduatorie e nei concorsi.
Tale procedura è da considerarsi però assolutamente illegittima, come chiarito dal MIUR con nota prot. 2034 del 10/06/2014 ed è passibile di sanzioni. Pertanto i laureati in lingue straniere, per poter ottenere i punteggi previsti per le certificazioni linguistiche nelle graduatorie d’istituto e nei concorsi, dovranno necessariamente esibire una certificazione linguistica rilasciata dagli enti indicati nel DDG n° 118 del 28.02.2017.

Ho trovato anche questo

[XXXXXX]

Ciò aiuta a rispondere al quesito?

[dottore]

Non so dove abbia tu trovato quella spiegazione; dice soltanto che qualcuno aveva interpretato la cosa nel senso di «laurea in lingue straniere» anziché «laurea rilasciata a séguito di corso di studi impartito in lingua straniera», facendo presente che si tratta di interpretazione errata e che l'attribuzione di punteggio a costoro risulta pertanto illegittima.

[XXXXXX]

Quindi sembrerebbe che ad esempio una lm56 erogata in lingua inglese sia riconducibile a un livello qcer c1?

[dottore]

Quindi sembrerebbe che ad esempio una lm56 erogata in lingua inglese sia riconducibile a un livello qcer c1?

Direi di sì, ai soli effetti di quello che interessa al Ministero dell'istruzione.